DŨNG KHÍ ĐÃ QUA

 

Truyện: Dũng Khí Đã Qua.

Tác giả: Nhân Gian Tự Hữu Kinh Hồng Khách.

Dịch: AI.

Nhân vật: Thẩm Tư Việt, Khương Thi Húc.

Thể loại: Chị em chát chát, mẹ con chát chát, chữa lành.

Giới thiệu

Sau khi cha qua đời, Khương Thi Húc (17 tuổi) bị đẩy cho người chị gái ruột chưa từng một lần gặp mặt — Thẩm Tư Việt.

Trong mắt Khương Thi Húc, vị nữ tổng tài sấm rền gió dữ này chẳng qua cũng chỉ là một "sinh vật máu lạnh" khác, y hệt như người mẹ cường thế của cô. Cô xù lông nhím, mở miệng là nói lời tuyệt tình, thề sẽ bảo vệ đến cùng chút kiêu hãnh cuối cùng của mình nơi lãnh địa xa lạ.

Thẩm Tư Việt quả thực có đánh cô. Đánh vì quy củ, vì nguyên tắc, và vì những giới hạn không thể nhượng bộ. Nhưng đánh xong, người chị ấy lại bật khóc trong cơn say giữa đêm muộn, nói với cô lời "xin lỗi".

Khương Thi Húc thấy chị mình có bệnh, lại còn bệnh không hề nhẹ. Cô dần phát hiện ra, người chị tưởng chừng kiên cường không thể phá vỡ kia thực chất còn sợ hãi hơn cả cô; mà Thẩm Tư Việt cũng nhận ra, chú mèo nhỏ toàn thân đầy gai nhọn này, sau khi bị đánh xong lại có thể đúng lý hợp tình mà bám chặt lấy người mình, mè nheo: "Đau quá, chị dỗ em."

Người gọi là "mẹ" ấy là một chiếc bóng không thể né tránh. Cô đem lòng hận thù với chồng cũ trút hết lên người con gái lớn, dùng "tiêu chuẩn của một người chồng" để đong đếm suốt 28 năm cuộc đời của người chị; cô chướng mắt cái sự "hoang dã" trên người con gái út, coi cô như một "phế phẩm" cần được cải tạo, muốn nhổ tận gốc cái gai nhọn ấy đi. Thế nhưng, chính sự ngạo nghễ đầy gai góc trên người cô em gái — thứ mà cô khinh miệt nhất — lại cứu mạng người chị vào khoảnh khắc tất cả cùng chìm xuống vực sâu.

Giữa họ là khoảng trống của 17 năm xa cách, là cái bóng của người mẹ, là sự âm dương cách biệt với người cha. Nhưng Khương Thi Húc đã dùng cách mà cha từng dạy cô — một tình yêu dũng cảm đến mức ngang ngược — để từng chút từng chút một kéo chị gái mình ra khỏi vũng lầy tăm tối.

Và người mẹ, cuối cùng cũng có một ngày, nhìn nhận con gái mình như một người con đúng nghĩa, chứ không phải một người chồng.

Đây là câu chuyện về hai chị em thuần hóa lẫn nhau, cứu rỗi lẫn nhau; cũng là câu chuyện giữa một người mẹ và hai cô con gái.

Bộ truyện tập trung khai thác mối quan hệ mẹ con đầy yêu hận đan xen kiểu Đông Á. Rốt cuộc là "chồng" hay là "con gái"? Là "yêu đương" hay là "được che chở"? Làm sao để phân định rạch ròi giữa "quan hệ máu mủ" và "quan hệ thân mật"?

Mỗi người đều cần phải trưởng thành, bất kể bạn là mẹ, là con gái, hay chính là thanh xuân đã qua kia.

Mục lục

Chương 1. Chương 2. Chương 3. Chương 4. Chương 5. Chương 6. Chương 7. Chương 8. Chương 9. Chương 10. 

Chương 11. Chương 12. Chương 13. Chương 14. Chương 15. Chương 16. Chương 17. Chương 18. Chương 19. Chương 20.